請走在我的身邊，做我的朋友

喬科維奇聘請穆雷當新教練！昨天，喬科維奇發文寫道，「曾經最難纏的對手，我們從年輕彼此對戰，過去 25 年，我們推著彼此超越極限，原本我以為我們的故事即將結束，但現在，還有一個新的章節，歡迎穆雷教練（coach Andy Murray）將加入我的身邊。」

穆雷在今年八月宣布退休，他曾在退休時發文開玩笑的說：「反正從來都不喜歡網球。」（Never even liked tennis anyway.）在溫布頓為他舉辦的退休儀式記者會上，穆雷被問到是否願意到溫布敦擔任球評。穆雷說，比起擔任球評，坐在選手的教練包廂可能覺得更自在。

穆雷的自嘲，其實傳達出他對網球真正的熱愛。從他多次帶傷上場，手術後堅決努力復出，從小比賽打到大比賽，再打到小比賽，熱在其中，球迷們也可以感受到他真的很喜歡網球。

穆雷和喬科維奇，他們第一次的比賽是在 11 歲。過去的 20 幾年職業生涯，他們總共交手 36 次，其中 7 次是在大滿貫的決賽。兩位球王的生日只差一週，從小認識，也成為好友。喬科維奇曾說，穆雷是我在巡迴賽中最好的朋友。

2016 年，穆雷在 ATP 年終賽擊敗喬科維奇登上年度第一時，曾聊到他與喬科維奇的友情。穆雷說，當我和喬科維奇在一起時，我們不會討論網球、排名或我們之間的比賽，或許當我們都退休後會有所不同。現在我們會聊的是家庭和孩子等等。我剛當爸爸了，我們更多是在聊身為父親，如何平衡家庭、賽事奔波，以及工作這方面的事。

昨天，喬科維奇發文：「反正他（穆雷）從來不喜歡退休。」（He never liked retirement anyway. ）

這個冬天，穆雷將加入喬科維奇團隊，作為教練，為喬科維奇備戰明年澳網，並協助好友繼續締造網球成就。穆雷說，我非常期待和喬科維奇站在一起，幫助他帶來改變，實現他的目標。

有句話說，友誼的價值不是可以共同抵禦同一種壓力，大家彼此感同身受，而是有了友誼之後，不管什麼壓力大家都比之前更能承受。

想起法國作家卡繆的那段名話：「不要走在我後面，因為我可能不會引路。不要走在我前面，因為我可能不會跟隨。請走在我的身邊，做我的朋友。」

恭喜穆雷和喬科維奇。

謙遜、自律、享受逆境，納達爾的精神能量

「獲勝的感覺很棒，但它只是讓你充滿暫時的快樂。生活會繼續，生活也不只有網球，總會有下一個目標值得你努力，這才是最重要的。」納達爾曾說。

納達爾對待網球的態度，以及他從中學到的智慧，許多故事，都值得我們珍藏。如果你想收藏一套納達爾的故事或攝影集，讓它時刻成為你的精神能量，為自己加油鼓勵。

今天是活動最後一天（11/24 日午夜截止），我們與讀書共和國出版集團合作，提供你納達爾傳記及攝影集套書限時 68 折的專屬優惠。

活動套書包括：

「紅土之王傳記套書」：《RAFA：拉法‧納達爾回憶錄》（作者是納達爾本人）+《紅土之王：拉法．納達爾》。

以及「王者傳奇典藏套書」：《納達爾：20年傳奇生涯攝影寫真全紀錄》+《納達爾：王者傳奇生涯全解析》（攝影集平時單價較高，這次 68 折優惠時，可以把握收藏）。

活動加贈讀書共和國的獨家贈品，滿千輸入折扣碼「Nadal」可再折 92 元（也是在向納達爾生涯 92 座單打冠軍致敬）。

活動倒數兩天，現在，再加碼抽獎送【網球球星名言明信片套組】（右圖）！

只要是在 11/19-11/24 活動期間在讀書共和國購買「紅土之王傳記套書」、「王者傳奇典藏套書」任一套，就可以參加抽獎活動，將抽出三位喜愛網球的朋友，贈送「網球場的路上」的【網球球星名言明信片套組】（售價450元）。

已經訂購套書的朋友不用擔心，你已經獲得抽獎資格。有興趣的朋友不要錯過，收藏納達爾的故事囉。

最後分享一個納達爾小時候的故事，感受一下他的謙遜、自律、享受逆境，與正能量！

納達爾的叔叔，也是他的教練托尼（Toni Nadal）曾在演講中分享過納達爾小時候的一個故事。

托尼說，納達爾 15 歲的時候，有一次和一位選手在打練習賽。他剛好帶著另一位選手在別的球場比賽，所以不在納達爾的身邊。不過，他從遠遠的發現，納達爾好像以 0 比 5 的局數落後，心想奇怪了，這個對手並不是那麼強啊。

這時，一位之前也是網球選手的朋友走到托尼身邊，對他說：「我想納達爾的球拍壞了，他拿著一支壞了的球拍在比賽。」

托尼走向納達爾的球場，對納達爾說：「我想你的球拍壞了。」

納達爾看了看手中的球拍發現：「對耶！這裡都裂開了，我來換一支。」

換了球拍之後，比賽開始逆轉，不過，納達爾最後還是以 0-6、5-7 輸了那場練習賽。

練習賽後，托尼問納達爾：「請你告訴我，你打了那麼多年的球，居然會沒發現自己的球拍壞了？」

納達爾對托尼說：「輸球是我的責任，我從來沒想過會是球拍出了問題。」

「態度，是根本。」（La actitud es fundamental en la vida.）納達爾曾說。納達爾的網球故事與態度，值得我們放心裡。限時的套書活動連結也提供你來參考。喜歡的朋友，可以把握這個週末，最後的優惠囉：https://reurl.cc/YqZa4n

納達爾退休了

納達爾退休了。在他退休前，費德勒寫了這封信給他，費德勒寫道：

“加油呀，納達爾（Vamos, Rafa）！

當你即將從網球場上畢業，也在我跟著變得多愁善感之前，有些事我想和你分享。

讓我從最明顯的事實開始說起吧 - 你打贏我好多次。比我贏過你的次數還多。你給我帶來的挑戰無人能及。在紅土球場上和你比賽，就像是走進了你家後院，你讓我連僅僅是保有自己的程度，都付出了難以想像的努力。你讓我重新思考我的比賽，甚至是改變球拍拍頭的大小，就是為了希望能拿回一點優勢。

我並不是一個很迷信的人，但你將它帶到了另一個層次。你的準備流程，你的那些整套儀式。調整你的水瓶，像是在排玩具士兵，整理你的頭髮，拉一拉你的內褲...每個細節都是最高強度的專注。說真的，其實我還挺喜歡你的這整套儀式。因為它實在有夠獨特，非常有你的風格。

你知道嗎，納達爾，你讓我更加享受網球。

好啦，或許一開始並沒有。記得在 2004 年的澳網，當時我第一次登上世界排名第一的位置。我覺得自己站在網壇的最高峰。直到兩個月後，你穿著你的那件紅色背心，秀出你的二頭肌，走進了邁阿密的球場，以實力徹底擊敗了我。我想，那些我曾經聽過關於你的傳聞 - 一位來自西班牙馬略卡，這個世代充滿天賦的年輕選手，有一天將會贏得大滿貫 - 原來不是炒作新聞。

那時的我們網球生涯都剛剛起步，而我們也一起走過了這段旅程。20 年後的今天，納達爾，我必須說，多麼了不起的一趟旅程呀！包括創造歷史的 14 座法網冠軍！你讓西班牙為你感到驕傲...你讓整個網壇感到驕傲。

我常常回想我們共同擁有的那些回憶。我們一起在一半草地、一半紅土的球場上比賽，推廣網球。還有，我們一起在南非開普敦吸引超過 5 萬名觀眾，打破了歷史觀賽紀錄。我們總是逗得彼此開懷大笑。而在比賽場上，我們打到精疲力盡，有的時候，我們甚至真的要互相攙扶，才有力氣撐過頒獎典禮。

到現在，我依然很感謝你在 2016 年邀請我到馬略卡，協助你的納達爾網球學院開幕。其實或許應該說，是我主動邀請我自己的吧。我知道你會對我太有禮貌，會不好意思要求我一定要出席，不過，我也實在不想錯過這個機會。你一直是世界各地孩子們的榜樣，我太太米爾卡和我都很高興我們的孩子都在你的學院裡受訓練。他們玩得非常開心，學到了很多，就像其他學院裡成千上萬的年輕選手們一樣。雖然我總是多少有些擔心，我的孩子們回家後會改用左手打球。

然後，還有 2022 年在倫敦的拉沃盃。我的最後一場比賽。你能在那裡陪伴我，作為我的雙打搭檔，而不是對手，對我來說意義非凡。與你並肩共享球場，一同落下眼淚，那一晚將永遠是我職業生涯中最特別的時刻之一。

納達爾，我知道你現在正專注準備著你輝煌網球生涯的最後一場賽事。當它結束後，我們再好好聊聊吧。現在，我只想向你的家人和團隊們表達祝賀，他們在你的成功中扮演了重要的角色。恭喜你們！我也想讓你知道，你的這位老朋友會永遠為你加油，而且無論你接下打算做什麼，我也將繼續為你大聲應援。

納達爾，就是納達爾！

祝福你，你的粉絲，

費德勒”

．．．

昨晚，西班牙輸了，納達爾的職業網球生涯結束了。

納達爾退休了。回想他的網球帶來的力量，想起美國作家瑪麗．安妮．蘭德瑪契（Mary Anne Radmacher）曾寫下的一段話：

「勇氣並不是一直大聲喧嘩；有時，勇氣是在一天結束時的一個安靜的聲音：『我明天再試一次。』」（Courage does not always roar. Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying, 'I will try again tomorrow.）

在退休儀式上，主持人問納達爾：「你希望球迷們會怎麼記住你？」

納達爾說：「我希望你們可以記得我是一個善良的人。一個來自馬略卡小鎮的孩子，他曾努力追逐夢想，而且很幸運的實現了超乎他可以想像的成就。」

謝謝你，納達爾！祝福你。

「在每一天盡力做到最好」，讓納達爾的態度成為你的精神能量

2008 年，22 歲的納達爾第一次贏得溫布頓網球錦標賽男子單打冠軍。在那場溫布頓史上最長的決賽裡，納達爾先贏了兩盤，接著輸了兩盤。在關鍵的第五盤，比賽再度因雨中斷。在休息室裡，納達爾對擔心他的教練托尼叔叔說了一段充滿智慧，同時充分展現「納達爾的精神」的話。

納達爾說：「放輕鬆，這場比賽我不會輸的。也許費德勒會贏，但我不會輸。」（Relax, I’m not going to lose this match. Maybe Federer will win, but I’m not going to lose it.）

納達爾對待每一分的態度，依他自己的話說，「我打的每一分，都像是我的生命以此而生。」（I play each point like my life depends on it.）

這位網球球王將在今天開打的台維斯盃決賽後，正式退休。納達爾形容自己像是回到了原點，他為自己所經歷的一切，感到非常非常幸運。

在納達爾職業網球生涯的最後一場賽事，今年的台維斯盃決賽期間（11/19-24），我們與讀書共和國出版集團合作，提供我們的粉絲與球迷們，納達爾傳記及攝影集套書限時 68 折的專屬活動。

活動套書共有 4 本，包括今年 5 月出版的《納達爾：20年傳奇生涯攝影寫真全紀錄》以及《納達爾：王者傳奇生涯全解析》，去年 6 月出版的《RAFA：拉法‧納達爾回憶錄》（作者是納達爾本人），以及 2022 年出版的《紅土之王：拉法‧納達爾》。另外，還有講費德勒與納達爾間的對戰與故事的《王者對決》，以及講費、納、喬的《Big 3 網壇三巨頭》。

活動加贈讀書共和國的獨家贈品，滿千輸入折扣碼「Nadal」可再折 92 元（也是在向納達爾生涯 92 座單打冠軍致敬）。

納達爾的職業網球生涯創下了許許多多的網壇紀錄。其中一項紀錄充分說明了他對網球的態度。納達爾曾連續 912 週（17 年半）世界排名保持在前十名的位置，這是網球史上最長的紀錄。

納達爾曾說：「最重要的就是要相信自己，然後在每一天盡力做到最好。」（The most important thing is to believe in yourself and try to be your best everyday.）

謝謝納達爾！

球場上、球場下，納達爾的故事與成就，帶給我們激勵、啟發，與好多好多次不可思議的感動！納達爾的努力給了我們力量與勇氣。每當想起他在球場上的擊球，內心都會振奮起來。

讓納達爾的故事，成為我們的精神能量。將他擺在桌上，或將他送給您的孩子。不時翻翻，或者，只要看到他在那裡，相信也能夠時刻給自己加油。

納達爾套書活動，請你來參考看看囉：https://reurl.cc/YqZa4n

費德勒名言網球海報：When it’s behind you, it’s behind you

這次我們與德國插畫家、為愛馬仕、Google 等知名品牌合作的馬克．斯賓格勒（Marc David Spengler）一起，以費德勒的「當它過去了，它就過去了」這句提醒為主題，創作全新限量的網球海報。

今年六月，費德勒在美國達特茅斯學院（Dartmouth College）畢業典禮上的演講，我們曾在粉絲頁上分享過，受到許許多多朋友的喜愛、分享，以及商業週刊、天下雜誌等媒體的轉載。

演講中的一段，費德勒說：「當你在打每一分時，要把它當作是最重要的一分。但當它過去了，它就過去了（When it’s behind you, it’s behind you）。這樣的心態至關重要，因為它可以讓你專心致力於下一分，以及之後的下一個目標。」

創作這次海報的插畫家馬克．斯賓格勒，是我們第二次的合作。馬克在 IG 上有超過 15 萬的粉絲追蹤。他為愛馬仕、Google、Vans、德國 BW 銀行、共享汽車等知名企業、品牌及雜誌繪製插畫和大型壁畫創作。

馬克的創作是從一個一個的方形開始，在形狀中即興增添敘事、細節與色彩。他的作品構圖抽象，色彩和諧，利用陰影和錯覺製造立體感，充滿趣味與故事性。這次馬克一邊畫，一邊想：「一顆快速飛動的球...球太快了！飛到了你的身後，過去了就過去吧...」

「當它過去了，它就過去了」，費德勒的提醒與插畫家馬克的設計，希望你喜歡這次的網球海報。以下，是海報資訊與購買方式，提供你參考：

海報尺寸：50 x 70 公分，尺寸可搭配 IKEA 推出的多款畫框。

印刷：選用高感雪映紙，由許多國際精品品牌指定合作的豐格印刷協助印製。

價格：每張 600 元。國內以轉帳購買，國外可使用 PayPal 付款。

包裝：每張海報單獨海報筒包裝，附插畫家與「網球場的路上」logo 貼紙和海報說明小卡。

郵寄：海報以郵局掛號寄出。國內免運費，寄送國外另計。

「當它過去了，它就過去了」- 第 11 款的網球海報，歡迎你留言、私訊我們，或利用 Line 官方帳號 ID：@964pujdj，也可以 Email：tothetenniscourt@gmail.com 與我們聯繫收藏。

謝謝你！