翻譯

你願意贊助我們嗎?

2014/01/17

網球與插畫 - Tennis x illustration: Tennis XIII by Milton Glaser

1963年美國的Champion Papers(冠軍紙業)為了突破既有的商業模式開發創新的市場與客源,經過調查研究後,鎖定了當時的設計與創意產業為目標客群。Champion Papers創新的做法是找來設計師們創意發想,透過插畫與攝影呈現紙張多元的印刷及使用方式和裝訂的可能性,並集結出版成名為Imagination(想像力)的刊物,從1963~1986年總共出版26期。每一期的Imagination都有不同的主題,如玩耍、飛機、時間等,其中1968年的Imagination XIII以運動為主題,其中也收錄了美國平面設計師Milton Glaser(b. 1929)的Tennis插畫作品。

插圖上寫著:網球,每一分、每一局、每一盤、每一場比賽,你覺得熱不可耐、汗流浹背、全身濕黏、精疲力竭......但你從來沒有感到這麼好、這麼舒服過!








網球教學輔具

想出發去練球了!總是聽到教練說腳步不對、球點太高!?

這個擊球區練習器 - The Hit Zone將球凍結在半空中,訓練你在同樣的位置、相同的接觸點下,重複地練習擊球的甜蜜點與確切擊球的距離與位置。可以設計自己的練習,慢慢的演練步伐,測量適當的距離,建立出與球相對的心理圖像。

這樣有趣的裝置,教練們可以怎麼運用在教學呢?



圖片來源:http://www.adaptivesportsequipment.com/tennisairsuspensiontee.aspx

網球與攝影 - Tennis x photography: Toys by Peter Schafrick

「玩具」是美國攝影師Peter Schafrick的作品, 為了拍出一系列繽紛的旋轉,Peter Schafrick設計了一個小裝置 - "The Spinster",將要拍攝的玩具固定在上面,先澆上顏料然後快速旋轉,運用高速攝影技術拍下一系列有趣的作品,包括網球、老虎鉗、芭比娃娃的頭等。

富有創意的畫面,和幕後聰明的拍攝手法,讓我們更清楚的看見網球的"上旋"