草地小知識:溫布頓草地網球場的草,標準高度是 8 mm,比較看看各種草地場地的高度。
翻譯
2026/04/09
關於辛納 About Jannik Sinner
3 歲半第一次接觸網球。
13 歲時選擇以網球為主。沒有選擇滑雪,是因為心理壓力比較大,滑雪要很早起,很冷,還有的壓力來自於因為他總是贏。網球在那之前沒有贏過,所以想試試新的。
每天至少睡 9 小時。有時如果達不到,下午會小睡 - 很有幫助。
考機車駕照沒過三次(第四次過了)。
早上會喝一小杯藍莓柳橙薑汁能量飲(boost)。
綁鞋帶先綁右腳。
最喜歡的水果是芒果。
比賽前會上同一間廁所。如果去年在這個賽事打的不好,就會換一間。
覺得成功是,首先可以有機會選擇自己想要做的、喜愛做的事情,樂在其中。接著可以取得好的成果,同時有野心,保持健康。
希望學會的語言是西班牙語或法語。
比起高爾夫,更喜歡開卡丁車。
給年輕選手的建議:享受過程,不要只看結果。每一天都成長一些,變得更好一點。當你會達到某個程度時,你比須接受犧牲一些場外的生活。
如果沒有打網球,可能會在爸爸餐廳的廚房裡和爸爸一起工作 - 一樣會有很大的夢想。
2026/03/09
Recent Reads:當我們翻開書,那些關於網球外的靈感
有些網友因為喜歡我們的文章,會來訊好奇我們平時會看什麼書?
如果你有興趣,願意讓我們幫你翻翻書,節錄給你看,我們最近把這些「最近讀的幾本書」筆記系列,放上了我們的 Buy Me a Coffee 贊助平台上,分享給願意支持我們的朋友。目前已經分享了六篇。
(Buy Me a Coffee 這個贊助平台,2018 年創立於美國加州。他們的理念是,希望讓粉絲們可以像請朋友喝一杯咖啡一樣,更輕鬆、簡單的支持自己所喜愛的創作者。在台灣使用可以透過信用卡,貨幣是美金。)
你可以在平台上,自訂金額單筆贊助,或直接加入我們 6 Love 或 15 Love 的每月贊助會員。15 Love 會員會收到 15% 商品折扣優惠及感謝小禮物。不論贊助金額多少,都可以看到我們持續更新的讀書筆記。
你願意支持我們嗎?這是我們的連結:https://buymeacoffee.com/tothetenniscourt
「最近讀的幾本書」是我們另闢的一個新單元分享。不論是否贊助,都感謝你喜愛與支持「網球場的路上」。我們會持續分享、創造、連結,網球中美好的人事物。謝謝你~!
2026/03/01
培養愛好,也是在培養自己的抗壓能力
茱蒂說,事實上只有很少很少的人可以進入職業網球。就算有的孩子 10 時歲打得不錯,也不代表他在 20 歲的時候可以打的好。如果我們讓小孩覺得網球是對自己唯一的身份認同,那麼如果他沒有走上職業網球路,他會很掙扎。「沒有網球,那我是誰?」他會需要很多的幫助,去向自己和向外界解釋這個“失敗”。因此,既使是打網球的孩子,還是需要接受教育、需要社交,需要(網球之外的)朋友,需要其他的愛好。
茱蒂說,這也是為什麼我喜歡看到阿卡瑞茲(現任球王)發的那些去伊比薩海灘,和一群朋友一起派對,去打高爾夫的發文。因為生活不止是只有網球,你還需要一些有趣的事。而保有這些多元的愛好與嘗試,需要家長的協助,孩子自己是沒有辦法去獲得的。
關於培養愛好,最近看到一篇文章提到,培養愛好也是在培養自己的抗壓能力。
心理學家認為,沒有功利動機、同時投入了大量心力和時間的愛好,對一個人來說,其實是一種內在的人格建設。這個用心血澆灌出來的小世界,平時看起來或許沒有什麼用處,一旦人遇到了外部的重大衝擊,比如遭遇挫折,因為有了這個內在小世界,人格就不至於崩潰,而從外在顯現出來的,就是這個人的抗壓能力特別強。
嘗試過很多,做過很多的事,思維水平也會越高。記得曾有一項研究調查發現,學術水平越高的科學家,就越有可能在學術工作之外發展業餘愛好。諾貝爾獎得主有諸如演員、舞蹈家或魔術師之類的業餘愛好的比例,比一般的科學家要高 22 倍。跨學科的興趣能培養獨特的類比思維,幫助在研究中突破困境,複合型人才更容易產生創新。對頂尖運動選手或許也是如此。
回到茱蒂的訪談。歸納這場對話,茱蒂主要給了小選手的家長們四個建議:
1,注重遊戲式學習。
2,優先考慮身為家長的角色,而非教練的角色。
3,儘早培養孩子的獨立性與生活技能。
4,在個人運動中營造「團隊」的氛圍。
- - -
你願意贊助我們嗎?這是我們 Buy me a coffee 的自訂小額贊助連結:https://buymeacoffee.com/tothetenniscourt
謝謝你的支持與加入,讓我們可以持續分享、創造、連結網球中美好的人事物。謝謝你!
- - -
訪談的最後,茱蒂被問到會不會希望她的孫子們成為職業網球選手?
「不,不!」茱蒂說:「我希望他們可以享受運動,但不要走職業網球這條路。或許參與團體的運動,找到一、兩個他們喜歡的運動,但不要走職業網球這條路。
因為我在想,作為安迪.穆雷(前單打球王)和哥哥傑米.穆雷(前雙打球王)的孩子,在他們成長的路上,當他們參加青少年網球比賽的時候,一定會有一堆孩子等著要擊敗他們,會有一堆家長在場邊吹噓。這對他們來說太難了。」
我完全可以理解那樣的顧慮,因為在台灣也是這樣!!
2026/02/21
2025 年收入最高的女子運動員排名
關於富有,最近在書中讀到挺好的一段,與大家分享:
「富有」並不意味著擁有許多炫目的玩具。它意味著不必匆忙,能與家人共度時光,掌控自己的日程,以及思想上的獨立。獨立,才是真正的富有。
希望我們都能擁有內心的充實、時間的自由、思想的獨立,去創造屬於自己的、獨一無二的人生。
圖片來源:VGraphs
2026/02/12
訓練球后專注力的兩個練習
看到 Abramowicz 會與斯威雅蒂做的這兩個遊戲,它們都是設計作為提高專注力的練習,與大家分享。
1 - 專注力網格(Concentration Grid,如上圖)
專注力網格是一種心理訓練練習,通常由一個網格(例如,8x8的方格)組成,格子中隨機填上數字,斯威雅蒂必須按照順序,盡快找到並點擊格子裡的數字。
2 - 拼字練習(如下圖)
Abramowicz 與斯威雅蒂的練習是,將隨機的許多英文字母散在桌上,斯威雅蒂必須在兩分鐘內,盡可能多的拼出由四個英文字母拼成的單詞。
他們會在這些專注力的訓練練習後,做放鬆的練習,並偵測心律及身體變化。
Abramowicz 認為,當選手在場上比賽時,會需要有能力將專注力提到最高,然後在換邊休息的片刻,需要將放鬆,並在這段時間裡重構或重新評估當下情況,甚至改變比賽策略。Abramowicz 說,這些專注力練習可以幫助斯威雅蒂做好在球場上表現得更好的準備。
斯威雅蒂說,自己可能會被所有的外界和自己給自己的壓力壓垮,不過,與心理師 Abramowicz 合作,讓她相信自己可以打出自己的比賽(play my game)。
2026/02/08
分與分之間的正面思考
運動心理學家 Jarrod Spencer 博士曾與 IMG Academy 做過一個網球研究,他們想知道世界頂尖前五名的網球選手與前二十五名的網球選手,他們之間的差異到底在哪裡?
是什麼讓前五名更厲害?是他們的飲食嗎?是他們的訓練方式嗎?是他們從幾歲開始打網球嗎?是教練的關係嗎?他們發現都不是。
他們最終發現了一個細微的不同,前五名和前二十五名的選手的差異,在於他們在比賽分與分之間,那 10-15 秒鐘裡,他們內心的想法。
研究發現,前五名的選手他們在分與分間的休息時,更多擁有正面的思考。比如,他會想我喜歡這場比賽,我喜歡待在這裡勝過其他地方;或者上一球我沒打好,不過下一球等著看,我可以打的更好。
研究發現,當選手擁有正面思考,專注於享受比賽時,這會讓他們降低心率和呼吸頻率。這樣的放鬆,在一兩局之間,或許沒有太大的差別,但是長時間一場比賽下來,這會讓他們保持更多能量和體力,他們的自我感覺和狀態也會更好。
記得費德勒也曾在接受訪問時被問過,遇到不順心的事情時,他會怎麼跟自己對話。費德勒說:「我會盡量保持樂觀積極。隧道的盡頭一定會露出曙光,事情隨時都可能出現轉機。如果對手打出了一場好球,我也會接受最後的結果,然後專注去做好迎接下一場比賽的準備。」
分與分之間的正面思考,是前五與前二十五的選手之間最大的差異。Spencer 博士的研究發現,或許對我們看待生活也有啟發。
想起前英國首相柴契爾夫人的那句名言:「注意你的思想,它們會變為言語。注意你的言語,它們會變為行動。注意你的行動,它們會變為習慣。注意你的習慣,它們會變為性格。注意你的性格,它會變為你的命運。」
快樂與樂觀並非天生固定,專家說,正面思考也像是肌肉,越練越強。正如歐普拉的那句話:「你不會成為你想要的樣子,而會成為你所相信的樣子。」
不論你認為自己做得到,或者做不到,你都是對的。
- - -
你願意贊助我們嗎?
請點擊下方 Buy me a coffee 的贊助連結。你的支持,讓我們可以繼續分享連結網球中的美好。謝謝你!!https://buymeacoffee.com/tothetenniscourt
2026/01/24
記住事情好的一面,它會幫助你跨越高牆
最近日本 UNIQLO 邀請棒球球星鈴木一朗,企劃了「一朗夢想園」(イチロー Dream Field)活動。除了鈴木一朗(中),也找來網球球星錦織圭(左),與足球球星内田篤人(右),一起與國小四年級到國三的學生一起一起打棒球、網球與足球。希望透過運動,讓孩子們發現自己的熱愛,並舉辦了一場座談會。
座談會上,三位球星分享了小時候愛上運動的契機、沒有動力時該怎麼辦、固定的儀式,以及小時候曾經那樣做真是太好了等內容與討論。我們整理摘錄了部分內容,覺得挺值得分享給小朋友和爸爸媽媽們大家參考。希望對你會有啟發。
首先,主持人問:「請問你們是從幾歲開始接觸各自專業的運動,為什麼會愛上呢?」
鈴木一朗:「其實我不知道。大人們說是三歲,但我根本不記得了。我想我是從自己有記憶之前,就開始打棒球了。棒球真的是我生活的一部份。
為什麼會愛上棒球?我想是因為感受到自己『在進步』的那種感覺,讓我很嚮往。對於小孩來說,你沒有什麼經驗,所以你當然打的不好,但是越打,你會發現自己變得越好,對於小孩來說這樣的感受,就是最大的動力。我想這也是讓孩子很容易去理解為什麼要努力的方式。
我知道有許多孩子他們在盡了努力之後,卻發現自己好像沒有什麼進步。在這種情形下可能會感到很難繼續保持積極,但對我來說,那才是有趣的時候。
然後,當你達到一定的程度,會有一段時間你會感覺不到任何進步,這時你該如何面對?
我想,如果你不喜愛這項運動,你會無法面對的。當你面前出現一道高牆,你仍會繼續向前,因為那是你愛的事;你會對自己有自信,因為你一直以來都對它充滿熱忱。你會跨越高牆。我自己就是這樣不斷重複這個過程。這大概是我的方式。」
錦織圭:「我和鈴木一朗類似。我大概是五歲開始打網球,當然我也不太記得了。我的父母都很喜愛網球,我和他們還有姊姊一起打。一開始我大概是在公園裡玩網球,我會把網球打出去,然後我們家的小狗會撿回來,那應該是我最喜歡的部分。
我沒有討厭讀書,我被允許玩各種運動,踢足球、游泳,我媽媽是鋼琴老師,所以我也會彈鋼琴。我嘗試許多事,然後特別喜愛網球,也打得不錯,後來就選擇了網球。對我來說最大的動力就是覺得網球很好玩,我很喜歡。」
内田篤人:「在我幼兒園的時候,日本職業足球聯賽(J.League)成立。大概在我五歲的時候,我就夢想成為職業足球選手,我也是從那時開始一直踢足球。
大概是我小學三年級的時候,他們要我選擇足球或棒球,我當時選擇棒球。不過,棒球需要等待輪流上場打擊,我不喜歡那樣。足球的話,你需要做的就是不斷去追球。我喜歡跑步,我不喜歡棒球練半天還是在那邊等待,所以我還是繼續踢足球。
我想充滿熱情的觸發點,可能是遇到了某個人,或者是一種想要成為某個球星的感覺,會激勵你持續向前。」
鈴木一朗問:「我知道有許多人會有這樣選擇的掙扎,我想問問你們該怎麼選?應該選擇自己的喜好,還是在打出一定成績之後,感覺看到一點未來了再選?或者是要選擇自己擅長的?因為我沒有經歷過這樣的選擇,所以很想問問你們。」
鈴木一朗自己先說:「對我來說,我很喜歡棒球,而且我也蠻擅長的,所以我沒有任何猶豫。我在想的是,如果你選擇的是你所愛的,那麼當你遇到高牆的時候,你會願意努力去克服困難。但如果你選擇的是自己擅長的,那麼在這個時候可能會是個風險。」
内田篤人:「當我成為選手,並認真考慮成為職業足球員的時候,有一段時間我真的沒有很喜歡足球。所以我當時在想,我應該選擇自己擅長的。你有可能會喜愛上你所擅長的,你也有可能會不喜歡你曾經喜愛的,也是一種可能。」
鈴木一朗:「也有一些可能是,人們普遍會喜愛上他們看到了成果的事。」
錦織圭:「在我選擇網球和足球的時候,我的足球踢得也很好。雖然那時也還沒有看到什麼成績,但當我看著身邊的其他人,我記得自己在想,恩,如果我繼續踢,可能也不會更好。我選了網球,因為我擅長,也因為我有自信可以打得更好。」
鈴木一朗:「我還是希望大家能從事自己所愛的事,去尋找自己所喜愛的事。」
...
主持人接著問第二個問題:「當你們沒有動力或不順的時後,會怎麼做?」
鈴木一朗:「好像沒有這樣的時刻。」
内田篤人:「我是每天都會遇到。我的做法是持續訓練,就像機器一樣,不要把情緒帶進來。就像職業選手簽合約那樣對自己說,我需要花時間站上球場去踢球,直到我找回動力,直到我被換下場,直到我不再感到焦慮,這需要時間。」
錦織圭:「我完全理解,我也是如此。當我沒有動力時,我會告訴自己除了去做,我沒有其他選擇。真的很累的時候我會休息。但我在心裡告訴自己,網球是我的第一目標,我會去做。」
鈴木一朗:「沒有錯,不過這比較像是在講職業的世界。我的日常訓練包含很多部分,有時候我不是很想去做它們。但當我去做了,我發現我的身體會被喚醒,儘管我不想做,但我的身體會變得想做。
我想每個人必須去發現自己的方式。對我來說,每天做相似的訓練,就像是一個信號,讓我可以知道自己當下的狀態,以及自己的標準。這個對你會很有幫助。」
...
你願意贊助我們嗎?
這是我們 Buy me a coffee 的贊助連結(支援信用卡):https://buymeacoffee.com/tothetenniscourt,你的支持,讓我們可以繼續分享、創造、連結網球中美好的人事物。謝謝你的支持!
...
第三個問題,主持人問:「你們有固定的儀式嗎?」
鈴木一朗:「我每天都會整理我的棒球手套,儘管有時候手套狀況很好一點都不需要整理,我也會這樣做。我覺得我需要照顧好我的手套,來整理好我自己當天的感覺。對球棒也是。」
内田篤人:「我都會右腳踏進球場。」
錦織圭:「我完全沒有固定的儀式。我曾經嘗試過但都沒能夠持續三天以上。我不是那種類型。我覺得自己沒辦法一次想太多事情,做太多任務,所以可能也沒有辦法有固定的儀式。不過這只是不適合我。如果儀式可以幫助你沈靜下來,我覺得有是很好的。」
鈴木一朗:「我還是第一次聽到有人沒有的。」
錦織圭:「我的生活已經夠多煩惱了。」
内田篤人:「我真羨慕這樣的人。」
...
最後一個問題:「有什麼事,是你們覺得在小學或中學時的自己有這樣做,真是太好了?或者,希望當時自己有做的?不一定與運動相關。」
鈴木一朗:「我想到的是,我沒有吃我不喜歡吃的東西。那是一件值得做的好事。可能是氣味或是感覺,我覺得我不喜歡吃的東西,是我下意識的知道這個東西對我不好。我真的很討厭大人對我說,這東西對你很好,你要吃。
其實很多時候,當人們長大了,那些原本不喜歡吃的東西變得喜歡了。這也可能是我們生理上的轉變,你的身體知道你現在需要這些食物了。」
内田篤人:「可以只吃自己喜歡的東西嗎?」
鈴木一朗:「當然不行!會影響健康的。只是提醒大人,小孩更貼近真實,有些東西要看他們能不能吸收。」
内田篤人:「應該是希望能多唸點書。大家都希望能高中上大學,如果沒有多讀書,你的選項會比較窄。因此如果可以,還是需要讀到一定的程度,讓自己保有多一點的能力。高中大學之後的路,會慢慢變窄,在小時候多念點書,或自己想辦法多念點書,可以讓自己未來的路更寬廣一點。希望自己有多念點書。」
鈴木一朗:「從内田篤人的話語中,我覺得他其實應該有認真唸書的。」
内田篤人:「當時我是如果足球路可以繼續就繼續,如果不行我就讀書。選擇可以踢球的學校,能踢球時就踢球,唸書的時候就唸書。我認為唸書是很好的事,可以逃離窄路,擴展視野。」
錦織圭:「我很慶幸小時候有游泳。游泳可以鍛鍊耐力結合很多元素。基本上,我會建議找到自己喜愛的事,但同時也請盡力去做做那些自己不擅長的事。如果你盡力去做你並不太擅長的事,那會拓展你未來的路,也會對你所喜愛的事有好的幫助。」
鈴木一朗:「長大以後,你可能會需要做一些你不喜歡或不太擅長的事,比如老闆要你做的事。因此,從小試著努力做做看不擅長的也是需要的。」
...
接著是學生提問時間,學生問:「你們最快樂的時刻是?」
錦織圭:「第一個浮現我腦中的是,當我第一次打球贏過我爸爸的時候。大概是10歲的時候。」
鈴木一朗:「可能是東京巨蛋退休的那場比賽,全場的觀眾都在為我加油。像是360度的感覺。因為我沒有告訴大家我要退休,球迷們通常比賽結束後就會離場,但我的隊友告訴我他們都還在在等你,於是我又出來繞了場。我永遠不會忘記那個時刻。」
内田篤人:「我到德國踢足球時,站上球場感受那種球迷們全都站起來歡呼,整個球場在震動的氣氛。我當時在想,這或許就是我一直以來踢球的原因。」
...
另一位學生問鈴木一朗:「在失敗的時候或在丟分的時候,該怎麼轉換心態?」
鈴木一朗:「很重要的是你們要記住那些獲得成功,或者是打的好的時候的感覺。因為在你們的這個年紀,很容易只記得事情艱難的一面,這樣的話是很難繼續前進的。
所以很重要的是,請記住事情好的一面,變好的一面,比如,今天大家都玩得很開心之類的也可以。要記住那樣的感覺。因為感覺好,事情也會變得順利的。
記住今天的好,那麼下次當你失敗的時候,你能夠保持正面態度。在對方得分時也是一樣。我們有隊友互相支持,棒球比賽還不會就此結束。
另外,我也希望你能交到一些朋友,可以相互依賴、彼此相信的隊友。你也為他們而努力,在他們失誤的時候,為他們挺身而出。」
...
以上是這場座談會的摘要(因為是由日文轉英文翻譯,如果有誤請幫我們補充)。三位球星來自不同的職業運動,對於提問有各自不盡相同的觀點與作法,都值得參考。影片連結:https://youtu.be/uoRvGc7JMdg?si=Pjspn9OPZ_Q-phum
對於「沒有動力的時候該怎麼辦?」的回答,三人卻是一致相同的 - 繼續去該做的事。
不管心裡想不想,把心情與行動分開,就算沒有動力他們仍會繼續去做該做的事。把重點放在過程本身,放在對待事情的熱情、專注以及對目標的堅定程度上。
想起著名的科技思想家凱文.凱利(Kevin Kelly)曾給過的一個行動建議,他說:「當你想要放棄的時候,只需要多做五個:多做五分鐘,多讀五頁,多走五步。然後重複。有時你可以突破並繼續前進,但即使你不能,你也比原來多了五個。告訴自己,你會在明天放棄,但今天不會。」
記住事情好的一面,讓它幫助我們跨越高牆。希望這篇整理能對你所有啟發,也歡迎你分享你的思考。
- - -
你願意贊助我們嗎?
感謝已支持的粉絲的贊助!你的支持,讓我們可以持續分享、創造、連結網球中美好的人事物。謝謝你!
2026/01/15
最初的決心=成就
為什麼有些兒童上課時進步得很快?這是一直困擾著家長和教師的謎團。最近在書上看到澳洲音樂心理學家麥克弗森(Gary McPherson)的一個研究,其中的發現相信對許多領域,包括網球都有所啟發。
這是一項為期 10 年的長期研究,麥克弗森隨機挑選 157 名 7 到 8 歲的兒童,從孩子選擇樂器幾週前開始記錄,一直到他們高中畢業,分析他們的音樂學習狀況。並透過詳細面談、測試、練習錄影等方式來追蹤進展。
當研究進行 9 個月,孩子們的情況五花八門。有些像火箭一飛衝天,有些毫無進展,多數介於兩者之間。麥克弗森開始分析數據,想辦法找出原因。其中隱藏的因素是智商嗎?是聽覺敏銳度,還是數學能力或節奏感?收入水平?麥克弗森發現,不對,通通不對。接著,麥克弗森加入一項新的研究條件,得到了意想不到的發現。
麥克弗森讓孩子回答第一次上課前就問過的問題:「你打算學習新樂器多久?」孩子們一開始在第一次上課前,多半回答不知道。但這次研究人員試圖追根究柢,而孩子們最終也都老實說出,其實他們在上課前心中就有譜了。
麥克弗森詢問孩子,他們打算學習樂器多久,是到今年年底,直到小學畢業,直到中學畢業還是一生。他將孩子的回覆略分為三類:短期投入、中期投入、長期投入。接著,麥克弗森測量每個孩子一星期的練習量,分為低度(每週 20 分鐘)、中度(每週 45 分鐘)和高度(每週 90 分鐘)。
麥克弗森將訪問結果和音樂演奏級數繪製成圖後,嚇了一跳。他發現,「最初的決心等於成就」。
...
你願意贊助我們嗎?這是我們 Buy me a coffee 的自訂小額信用卡贊助(可使用信用卡)連結:https://buymeacoffee.com/tothetenniscourt。謝謝你的支持,讓我們可以持續分享、創造、連結網球中美好的人事物。謝謝你!
...
孩子的進步幅度不受任何先天條件影響,而是由孩子最初的想法決定,且差距非常驚人。在練習量相同的情況下,長期投入組的表現比短期投入組好四倍。長期投入組若每週只練二十分鐘,進步幅度比練一個半小時的短期投 入組還好。而長期投入組若結合高度練習,效果一飛沖天。
麥克弗森發現,對第一堂課抱持的想法,可能比任何教學或練習都重要,這完全取決於學生自我認知。若在課程開始前,學生就有透徹體會,認為自己是音樂家、畫家、醫生、科學家、運動選手 . . .,那這個想法就會想滾雪球一樣,勢不可擋。
孩子不是天生就想當音樂家、畫家、運動選手 . . .,他們的自我期望,來自一些獨特的訊號,可能來自家庭、老師,或者遇到的景象與人物。這些孩子可能花了數百小時的童年,觀看最親愛的人演奏古典音樂或在球場上練球。根據麥克弗森的研究,這就是不得了的「點燃」。這類激勵訊號引發了強烈反應,讓孩子冒出一個念頭:「我要像他一樣!」
「我要像他一樣!」這就是學習的動力。
2026/01/12
為什麼沒有放棄?
Jay 說,在科比.布萊恩過世後,布萊恩的太太凡妮莎有一次聊到布萊恩。凡妮莎說布萊恩打的很多場比賽,尤其是決賽,都是帶著傷痛硬是上場的。她問布萊恩:「為什麼受傷了你還要上場?你也知道你不上場,也沒關係的。」
布萊恩回答:「如果我不上場,那麼觀眾席上將會有一些觀眾,他們可能好不容易存下了錢,來看這場比賽,這可能是他一生中看的唯一一場比賽,因為票價很貴。他們存了錢來看我打球,如果我不上場,他們就看不到了。所以,帶著傷我也要上場打球。」
那就是他的動力,那就是他的力量。
Jay 接著問喬科維奇:「對你來說,是什麼樣的動力讓你可以克服那些傷痛,帶著傷上場再站上頂峰的呢?最糟糕的一次經歷是什麼呢?」
喬科維奇分享了一段經歷與他的心態。
喬科維奇說:「在 2024 年的法網,我因為半月板撕裂在八強時退賽。我在賽後接受了膝蓋手術。手術後,我記得自己和家人與團隊坐在飯店頂樓陽台,討論接下來該怎麼辦。溫布頓三週後就要到了,要參加嗎?可以打嗎?當時的我連走路都需要拐杖。
我記得和我一起工作 20 年的物理治療師,他對我說:『我了解你,但你想都別想自己可以打溫布頓。那是不可能的。』所有團隊成員也都同意。
我沒有說什麼。我只說:『我知道你的意思,請讓我們看看接下來兩週的發展吧。』
長話短說,在接下來的兩週,我盡全部的努力復健。對我來說那就像是一個任務,要去向我最親近的人證明他們錯了。那真的是一個任務!我後來在溫布頓打到了決賽,並在之後一週的巴黎奧運贏得了金牌。現在回想,那是我 2024 年球季打的最好的一段時間,而那還是在手術之後。
因為當物理治療師對我說不可能的時候,我聽到的其實是『OK!』
我想,太好了!謝謝你給我這個挑戰。我需要挑戰,我想挑戰自己的極限,好奇自己能走多遠。我認為這也是激勵我現在仍然持續奮鬥的原因。」
...
你願意贊助我們嗎?這是我們 Buy me a coffee 的小額贊助連結:https://buymeacoffee.com/tothetenniscourt。你的支持,讓我們可以持續分享、創造、連結網球中美好的人事物。謝謝你!
...
對於如何堅持?專家們有個建議:「讓自己被別人看見」。
布萊恩的故事和喬科維奇的分享的共同點也是如此。他們的動力,不再只是來自自身,而是因為他人。
不論是將他人的支持當作激勵,或是將他們的挑戰視為燃料,真正讓他們堅持下去的,不是奪冠、不是世界第一,他們並不是以「目標」為導向,而是給自己的動力創造一個可以持續的「系統」。
從「目標」與「系統」的角度來思考我們所做的事,這個觀點是從漫畫《呆伯特》的作者史考特.亞當斯(Scott Adams)的書中讀到的。
亞當斯認為,目標導向的人們最多不過是處在持續的、成功前的失敗狀態中,如果不能成功,則處在永遠的失敗中。目標導向的人,在每一個轉折點都在與挫敗感戰鬥。然而系統,才是為成功者準備的。
如果你等待著未來某一天能夠實現一件事,這就是目標導向;如果一件事你每天都做,它就是個系統。比如,一個月不吃垃圾食物是一個目標,每天都堅持健康飲食就是一個系統。幾個小時內跑完一場馬拉松是一個目標,每天都運動就是一個系統。
在亞當斯看來,一個目標就像是一場有終點的比賽,到最後,往往不是成功,就是失敗。系統則沒有最後期限,也沒有所謂成功失敗,你每天都在做自己想做的事,感覺就會很好,做事時能量滿滿,總有一天這個系統會讓你獲得進步,更加幸福,最終的回報有可能很高。
事實是,絕大多數的人並沒有努力很久,而是試了幾次就放棄了。專家說,只要你處在別人的目光下,你把一件事堅持下來的概率就會提高。
法國哲學家伏爾泰有句名言:「我做的事情是多麼微不足道,可是我起身去做是無比重要。」
堅持,讓事情有意義。未必非要有希望才能堅持。為什麼沒有放棄?因為他們在看。







